23 januari 2014

Een kaart van Colin

Deze kaart hebben we gekregen van Colin uit Groot-Brittannië:

"Greetings to all of you. My name is Colin, an Irishman living in the historic city of Portsmouth - famous for Admiral Lord Nelson, Charles Dickens and even a young bodybuilder called Arnold Schwarzenegger who trained here for a short while. Wishing you all a wonderful new year with lots of fun and laughter. Best whishes, Colin."

We vroegen ons af of de kaart uit Ierland of Groot-Brittannië kwam en kregen een leuk antwoord van hem terug:

"Hello again all you Ruige Roeiers, Op die oomblik is, ek woon in Engeland, maar ek het ook vir 17 jaar in Suid-Afrika waar die "tweede" taal is Afrikaans geleef het - 'n ou vorm van die Nederlandse. But I should not be speaking to you like this because the whole point of the idea of joining Postcrossing is to improve your English, I guess. Any visitor that I have ever met from the Netherlands, seems to speak better English than most of the people in Portsmouth."

De kaarten die we naar Finland en Taiwan hebben geschreven zijn ook aangekomen!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen